Ei ole haruldane, et nn täiendavate tõendite voorus esitatakse täiendavaid tõendeid, tuginedes kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) §-le 297. Olgugi et seadustekst kõneleb vaid tõendite kogumisest, on ...

...õigusteadlaste päevade korraldamise algataja ning õiguskeele uuendaja. Kui tema teod olid Tallinnas tehtud, kolis......korrastamist või õigupoolest loomist vajas ka eesti õiguskeel. Ühtseid eestikeelseid õigustermineid nõudis uute...

...tõlkeid, tõlke suhtes kehtivaid õigusi ja tsiteerimist terminoloogiatöös Berni kirjandus- ja kuntsiteoste kaitse konventsiooni......uus vaba reprodutseerimise erand tsiteerimise teel terminoloogia andmebaaside, sõnaraamatute jms teoste ja andmebaaside...

Eraõigusliku vaidluse sisulisel lahendamisel teeb kohus otsuse. See tähendab, et kohus teeb hagi või muu avalduse tervikuna või osalise rahuldamise korral kohtuliku käsutuse, mis on olemuselt kohustav ...

... Võimalik, et kantseliidi ja segaseks konstrueeritud õiguskeelega tahetakse vahel peita võhiklikkust või näidata üleolekut...

Tsiviilkohtumenetluse peamine eesmärk on kohtu ette toodud eraõigusliku vaidluse lahendamine. Selle tulemusena tehtav sisuline kohtulahend on hagimenetluses otsus ja hagita asjas määrus. Lahendus avaldub ...

...mõistetest. Tänavu viisime  eesti-inglise keele õigusterminoloogia  programmi läbi jaanuarist maini ja tegime suuri......saadud tagasiside põhjal püüdsime panna rõhku eelkõige terminoloogiale. Tänavune programm jagunes üld- ja eriaineteks...

...suhtluse vahendiks Euroopa juristidele. *4 „Eri maade õiguskeeltes on järjekindlalt kasutusel ladina päritolu võõrsõnade......arenguga Euroopas jätnud sügavad jäljed kogu Euroopa õiguskeelde. Vt M. Ristikivi. Ladina õigusterminite ühtsusest...

...ikka annavad endale aru, et kui nemad ei arenda eesti õiguskeelt, siis ei tee seda keegi? Iga Eesti jurist, kes Eestis......peale, kuidas ta seeläbi mõjutab ja arendab eesti õiguskeelt. Me kõik oleme muutunud nii inglise keele keskseks...

...kontekstis osutab materjali selline analüüs ka meie õiguskeele eripärale: kui germaani või romaani keeltes on ladina......et ladina keelest pärit väljenditel oli sel ajal Eesti õiguskeeles väga oluline koht ning see periood oli üks intensiivsemaid...

...Eestikeelse mõtleja elu raskendab ka emakeelse loogikaterminoloogia ebajärjekindlus. Artikliga proovitakse kõnealustest......keerukaks probleemiks. Korrastatakse mõisteõpetuse terminoloogiat ning defineeritakse, mis on mõiste ja mis on termin...

...nii riikides kui ka Euroopa Kohtus. Termin „meede“ on õiguskeelde tulnud eelkõige Euroopa Liidu seaduste tõlkimise......saab järeldada, et hoolimata mõningasest segadusest terminoloogias, lükkas apellatsioonikoda vastulause tagasi vastuvõetavuse...

...keelendeid ja mõisteid. Nende kujunemine ja juurdumine õiguskeelde on pikaajaline protsess, mis toimub muuhulgas ka......nimetatud mõned uued terminid, mis kuuluvad nüüd meie õiguskeelde kas seadusteksti osana või on kasutusel dogmaatikas...

Alates 8. detsembrist 2003 on Riigikogu menetluses töölepingu seaduse eelnõu, mis oli kavas vastu võtta ja mida plaaniti rakendada alates Eesti liitumisest Euroopa Liiduga 1. mail 2004. Töölepingu seaduse ...

...terminoloogiale on Eestis vähe uuritud. Ladina keele kohta õiguskeeles on seni ilmunud vaid üksikud artiklid. Artiklis......terminoloogiale on Eestis vähe uuritud. Ladina keele kohta õiguskeeles on seni ilmunud vaid üksikud artiklid.*1  Käesolev...

...jälle korduvaid keeleeksimusi. Mõned neist vigadest on õiguskeeles juba nii levinud, et ilmselt ei tulda enam selle......ikka ja jälle korduvaid keeleeksimusi. Mõned neist on õiguskeeles juba nii levinud, et ilmselt ei tulda enam...

...menetlusest osavõtja Normitehnika nõue on, et õigusakti terminoloogia (oskussõnavara) peab olema täpne, õigusaktis kasutatud termin......järgita kaugeltki alati üht normitehnika reeglit: terminoloogia ühtsuse nõuet. Selle nõude kohaselt tuleb õigusaktis...

...tuleks käsitleda nii eesti- kui ka ingliskeelset õigusterminoloogiat, keskendudes just arvatavate dokumentide tõlkimisele...

Haldusreformi võib käsitleda mitmest aspektist. Seoses külanõukogudele, alevitele ja linnadele omavalitsuse staatuse andmisega on tekkinud uus omandireform - munitsipaalomand ning sellele tuginev ettevõtluse ...

...esimese, teise ja kolmanda astme kuritegusid. KrK terminoloogia on vähemalt igati suupärane. Puuduseks on aga, et...